签证到期英语,这个看似普通的话题,却关系到无数海外游子在他乡的生活和未来。本文将为你详细介绍如何在签证到期时,运用英语技巧顺利续签,以及如何在日常生活中,提高英语能力,应对各种挑战。
一、签证到期英语:如何顺利续签
1. 提前规划
签证到期前,务必提前规划续签事宜。一般来说,续签申请需要提前一个月左右提交,具体时间以当地移民局规定为准。
| 序号 | 内容 | 说明 |
|---|---|---|
| 1 | 确认续签条件 | 查看签证类型、有效期限、停留次数等,了解续签所需满足的条件。 |
| 2 | 准备相关材料 | 收集身份证明、工作证明、住宿证明、收入证明等材料。 |
| 3 | 填写申请表格 | 仔细阅读申请表格,确保信息准确无误。 |
| 4 | 预约面试时间 | 如有面试要求,提前预约面试时间。 |
2. 英语沟通技巧
在续签过程中,英语沟通能力至关重要。以下是一些实用的英语沟通技巧:
* 礼貌用语:使用礼貌用语,如“Please”、“Thank you”、“Excuse me”等,展现良好的教养。
* 清晰表达:用简单明了的语言表达自己的需求,避免使用过于复杂的句子。
* 倾听他人:认真倾听移民局官员的问题,确保理解清楚后再回答。
* 求助于翻译:如遇到语言障碍,可寻求翻译帮助。
3. 应对常见问题
在续签过程中,可能会遇到以下问题:
* 材料不齐全:确保准备的材料齐全,避免因材料问题导致续签失败。
* 面试官提问:准备好回答常见问题,如工作、学习、生活等。
* 签证逾期:如签证逾期,需尽快补办,以免产生不良后果。
二、签证到期英语:如何提高英语能力
1. 口语练习
* 找语伴:与英语母语者或英语水平较高的人进行口语交流。
* 参加英语角:参加当地英语角活动,提高口语表达能力。
* 观看英语电影:观看英语电影,模仿地道发音和表达方式。
2. 听力训练
* 收听英语广播:收听英语广播,提高听力水平。
* 观看英语新闻:观看英语新闻,了解时事,提高听力能力。
* 使用英语学习软件:使用英语学习软件,进行听力训练。
3. 阅读提升
* 阅读英文书籍:选择适合自己的英文书籍,提高阅读能力。
* 阅读英文报纸:阅读英文报纸,了解时事,提高阅读水平。
* 参加英语培训班:参加英语培训班,学习阅读技巧。
签证到期英语,既是一门学问,也是一种技能。掌握签证到期英语技巧,不仅可以帮助你顺利续签,还能让你在他乡的生活更加精彩。希望本文能为你提供一些有用的建议,让你在异国他乡的生活更加顺利。
当我们需要用英语表达"过期"时,有两个常用的词汇:be overdue和expire。
be overdue用于描述超过预定时间的情况,例如:"Your account for us$ 700 be ninety day overdue",意思是"贵方所欠的700美元账款已经过期90天了"。这个词组强调的是迟到或未按时履行的状态。
而 expire则不仅指时间到期,还有失效、终止或生命终结的含义。比如,"My visa is going to expire this week",即"我的签证这个星期就过期了"。这个词除了用于时间上的截止,还常用于指代文件或合同的有效期结束。
在实际操作中,如果你需要设定一个截止日期,可能会用到"deadline",它既指最后期限,例如"I prefer to work to a deadline",意为"我喜欢按规定的期限完成工作"。同时,"time limit"也是一个常见的表达,指的是一个有限的时间范围,如"We have to set a time limit for the work",即"我们得为这项工作规定个期限"。
总之,根据具体的语境,你可以选择be overdue来强调债务或责任的延迟,或是使用expire指代时间或合同的结束,同时,对于需要明确截止日期的情况,deadline和time limit会是合适的表达。
We have reviewed the documents which you submitted in support of an application for an immigrant visa. Please review the information listed under each applicant's name and provide any documents which are indicated as missing or need additional information. You must submit the required information. Failure to provide the requested information will delay your immigrant visa interview.
我们已经检阅过您为申办移民签证所提交的文件。请将开列在每位申请人名下的资料复查一遍,并将注明“从缺”或“有待补充”的文件补齐。您必须提交这些必要的资料。不提供表格上要求的资料将会延迟您移民签证的面试(时间)。
Please read the enclosed information to determine where to send all required copies of missing documents. If you have any questions regarding this letter, please call the National Visa Center at(603) 334-0700 between the hours of 7:30am and midnight ET.
请仔细阅读附上的说明,俾能认清所有必要的文件应该被寄往何处。如果您对这封信有任何问题,请在美东时间早晨7:30到午夜之间致电国家签证中心,电话号码是(603) 334-0700。
Please include a copy of this letter with your correspondence and write your case number clearly(exactly as it appears below) on the upper right-hand corner of all documents. From the date you mail or transmit the requested information, please allow 20 business days for NVC to review this documentation/your mail. When we complete our review, the NVC will notify you/petitioner/beneficiary/attorney with information regarding the next processing step. If a period of one year passes without contacting the NVC(by e-mail, telephone, or mail), all submitted fees and documents will expire. Upon expiration, the fees and documents would need to be resubmitted in order to continue the immigration process.
在您回复时请附上一份本通知的复印件,并将您的立案号码很清楚地写在每份文件右上角。(请完全按照如下的方式)从您寄出或发送出相关资料后,请容NVC(国家签证中心)20天(节假日不算)来检阅 [这些文件/您的来函]。当我们完成检视之后, NVC将会把接下来的相关处理流程通知 [您/申请人/委托人/律师]。如果您超过一年未与NVC联系(透过电子邮件、电话或书信等方式),所有您已缴交的费用和提交的文件即被视为逾期。逾期失效后,如果要再继续这项移民审核程序,所有的费用和文件必须重新提交。
______FINANCIAL EVIDENCE:__________________________________________
The NVC has received the requested Immigrant Visa Application(DS-230). However, we are still waiting for the Affidavit of Support form. Please submit the Affidavit of Support form according to the instructions on the Department of State website at the following address: www.ImmigrantVisas.state.gov. From there, you can fill out an Affidavit of Support form online, then print the completed form and mail it to NVC.
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the address provided.
______财力证明:______________________________
NVC已经收到了移民签证申请表(DS-230)。但是我们还在等候公证过的生活担保书。请参照国务院网站上的指示提交生活担保书。网址是:www.ImmigrantVisas.state.gov.您可以在此网站直接填表,然后将填妥的表格打印出来寄给NVC。在回复NVC时,请将与本信一起寄给您的条码单附上。否则将会对处理您的案件造成延误。您应该将条码单放置在您为这次申请准备递交的所有文件的最上方,并一同寄往我们所提供的地址。
回答您的问题:
照原文读起来似乎有两封不同的通知,文件要求既不同,处理方式也不同。上半部有要求您将来函复印一份一同寄回,并在每张文件的右上角添加立案号码。下半段则是关于生活担保的部分,按照说明您应该在国务院网站上直接填妥,打印出来寄回去,还有个条码单必须摆放在所有纸张的最上面。请仔细看看回邮地址是否有所不同!
出国签证英语汇总 1.护照号码 Passport Number
2.签发护照地点 Place of Issuance城市 City国家 Country州∕省份 State/Province
3.签发您护照的国家 Issuing Country
4.签照日期(日/月/年) Issuance Date(dd-mm-yyyy)日 day|月 month|年 year
5.失效日期(日/月/年) Expiration Date(dd-mmh-yyyy)日 day|月 month|年 year
6.姓(如护照所显示) Surnames(As in Passport)
7.名(如护照所显示) First and Middle Names(As in Passport)
8.其他姓氏(未婚时称呼/宗教称呼/工作用称呼/化名)-(没有请留空) Other Surnames Used(Maiden, Religious, Professional, Aliases)
9.其他名字-(没有请留空) Other First and Middle Names Used
10.出生日期(日/月/年) Date of Birth(dd-mm-yyyy)日 day|月 month|年 year
11.出生地 Place of Birth州∕省份 State/Province城市 City国家 Country
12.现国籍 Nationality
13.性别 Sex男 Male女 Female
14.身份证号码 National Identification Number
15.住址(国家邮编区号州∕省城市街道单元号码) Home Address(Include apartment number, street, city, state or province, postal zone and country)街道名称1 Street Address Line 1街道名称2 Street Address Line 1城市 City州/省份 State/Province邮编区号 Postal Code国家 Country
16.联系方式(没有请填NONE) Contact住宅电话 Home Telephone Number工作电话 Business Phone Number移动电话 Mobile/Cell Number传真 Fax Number工作传真号码 Business Fax Number传呼机号码(BP机) Pager Number
17.婚姻状况
Marital Status
18.配偶姓名(离婚或分居,包括婚前姓氏)-(没有请留空) Spouse's Full Name(Even if divorced or separated. Include maiden name.)
19.配偶出生日期(日/月/年)-(没有请留空) Spouse's DOB(dd-mm-yyyy)日 day|月 month|年 year
20.现任雇主或就读学校名称和地址 Name and Address of Present Employer or School名称 Name地址 Address
21.现任职业-若退休则输入"retired",学生则输入"student" Present Occupation-(If retired, write& retired". If student, write"student".)
22.拟抵美时间(日/月/年)-(请提供日期) When Do You Intend To Arrive In The U.S.(Provide specific date if known)日 day|月 month|年 year
23.电子邮件地址 E-Mail Address
24.在美期间住址 At What Address Will You Stay in The U.S.街道名称 Street Address Line 1街道名称 Street Address Line 2城市 City省份/州 State/Province邮遍区号 Postal Code
25.您将在美逗留∕旅游探访∕公干的联系人的姓名及电话号码-(没有请填NONE) Name and Telephone Numbers of Person in U.S. Who You Will Be Staying With or Visiting for Tourism or Business姓名 Name住宅电话 Home Phone
工作电话 Business Phone移动电话 Cell Phone
26.拟在美逗留多久 How Long Do You Intend To Stay in The U.S.
27.此行目的 What is The Purpose of Your Trip 28.此行费用由谁负担 Who Will Pay For Your Trip
29.您是否到过美国 Have You Ever Been to U.S.A有 Yes没有 No何时 When日 day|月 month|年 year逗留了多久 FOR HOW LONG其他赶美经历 Enter Additional Visits to the U.S. Here
30.您是否得到过美国的签证 Have You Ever Been Issued a U.S. Visa得到过 Yes没有得到过 No何时 When日 day|月 month|年 year年在何地获得 Where签证类型 WHAT TYPE OF VISA其他签证经历 Enter Additional Visa Issuances Here
31.您是否有过被美国拒签的经历 Have You Ever Been Refused a U.S. Visa有 Yes没有 No何时 When日 day|月 month|年 year在何地 Where
签证类型 WHAT TYPE OF VISA其他被美国拒签经验 Enter Additional Visa Refusals Here
32.您是否有意在美国就业 Do You Intend To Work in The U.S.有意 Yes无意 No(如有意就业﹐请注明美国雇主的名称及地址)(If YES, give the name and complete address of U.S. employer.)
33.您是否有意在美国就读 Do You Intend To Work in The U.S.有意 Yes无意 No(如有意就读者﹐请注明美国学校的名称及地址)(If YES, give the name and complete address of the school.)
34.同行人姓名,与您的关系(没有请填NONE) Names and Relationships of Persons Traveling With You
35.您的美国签证有否曾被吊销作废 Has Your U.S. Visa Ever Been Cancelled or Revoked有过 Yes没有 No
36.是否曾有人为您申办过移民签证 Has Anyone Ever Filed an Immigrant Visa Petition on Your Behalf有过 Yes没有 No If Yes, Who?如“有”﹐是谁?
37.下列亲属中是否有人目前已在美国?他们是否是美国合法永久居民或美过公民? Has Your U.S. Visa Ever Been Cancelled or Revoked?Are Any of The Following Persons in The U.S., or Do They Have U.S. Legal Permanent Residence or U.S. Citizenship?请注明“在美国”/“不在美国”并证明其在美国的身份(即:是美国合法永久居民还是美过公民,是否正在美国访问/留学/工作等等) Mark YES or NO and indicate that person's status in the U.S.(i.e., U.S. legal permanent resident, U.S. citizen, visiting, studying, working, etc.).
38.请注意﹕每位申请人都必须通读并回答下列所有问题 IMPORTANT: ALL APPLICANTS MUST READ AND CHECK THE APPROPRIATE BOX FOR EACH ITEM.
1.是否由于犯有任何罪刑而曾经被逮捕和被判有罪,即时后来得到了宽恕、赦免或受益于其他类似措施?是否曾非法分发或出售过受控物品(毒品)?是否曾从事卖淫活动或曾为卖淫者拉客? Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of a pardon, amnesty or other similar legal action? Have you ever unlawfully distributed or sold a controlled substance(drug), or been a prostitute or procurer for prostitutes?是 Yes否 No
2.是否曾经被美国拒绝入境或成为递解出境听证的对象?是否曾以欺骗或故意作假及其他手段歧途自己得到或帮助他人得到美国签证或任何其他移民福利、企图自己或帮助他人进入美国?是否曾在1996年11月30日以后以学生身份到美国公立小学或公立中学就读而未向学校补偿费用? Have you ever been refused admission to the U.S., or been the subject of a deportation hearing or sought to obtain or assist others to obtain a visa, entry into the U.S., or any other U.S. immigration benefit by fraud or willful misrepresentation or other unlawful means? Have you attended a U.S. public elementary school on student(F) status or a public secondary school after November 30, 1996 without reimbursing the school?是 Yes否 No
3.是否希望进入美国?是否为了违反出口控制的活动、为了从事颠覆或恐怖主义活动?是否有其他非法目的?是否是目前被美国国务卿认定的恐怖主义组织的成员或代表?是否曾参加过德国纳粹政府指使下进行的迫害?是否参加过旨在种族灭绝的屠杀? Do you seek to enter the United States to engage in export control violations, subversive or terrorist activities, or any other unlawful purpose? Are you a member or representative of a terrorist organization as currently designated by the U.S. Secretary of State? Have you ever participated in persecutions directed by the Nazi government of Germany; or have you ever participated in genocide?是 Yes否 No
4.是否曾违反过美国签证的有关规定?是否曾非法进入美国或者曾被美国递解出境? Have you ever violated the terms of a U.S. visa, or been unlawfully
present in, or deported from, the United States?是 Yes否 No
5.是否曾拒绝把身为美国公民但身处美国境外的子女的监护权移交给美国法庭享有监护权的人?是否曾违反法规在美国投票或为达道逃避税务的目的而放弃美国国籍? Have you ever withheld custody of a U.S. citizen child outside the United States from a person granted legal custody by a U.S. court, voted in the United States in violation of any law or regulation, or renounced U.S. citizenship for the purpose of avoiding taxation?是 Yes否 No
6.是否曾感染对公共健康有影响的传染病或患过构成危险体质病变或精神病?是否曾滥用毒品或药物?是否用毒成瘾? Have you ever been afflicted with a communicable disease of public health significance or a dangerous physical or mental disorder, or ever been a drug abuser or addict?是 Yes否 No
39.本人申请表是否由他人代为填写 Was this Application Prepared by Another Person on Your Behalf有无代填人有 Yes没有 No
40.本申请表填写人 Application Prepared By姓名 NAME与申请人关系 Relationship to Applicant地址 ADDRESS申请人签字 APPLICANT'S SIGNATURE ____________________________________________日期(日/月/年) DATE(dd-mm-yyyy) __________________________________________
41.我特此确认﹐本申请表中所有问题本人均已通读领会﹐且本人在申请表上所做之回答就本人所知均属实无误。本人确知﹐任何谬误或误导之辞都可能导致本人永远被拒绝或永远不得进入美国。本人确知﹐签证持有人如被认定为不许入境者﹐则不得因持有签证而自动享受抵达入境口岸即可进入美国的权利。 I certify that I have read and understood all the questions set forth in this application and the answers I have furnished on this form are true and correct to the best of my knowledge and belief. I understand that any false or misleading statement may result in the permanent refusal of a visa or denial of entry into the United States. I understand that possession of a visa does not automatically entitle the bearer to enter the United States of America upon arrival at a port of entry if he or she is found inadmissible.申请人签字 APPLICANT'S SIGNATURE ____________________________________________日期(日/月/年) DATE(dd-mm-yyyy) __________________________________________
上一篇