上海签证中心 翻译(上海签证翻译机构)

旅游签证 (14) 5天前

随着全球化的推进,越来越多的人选择走出国门,体验不同的文化和风景。而签证,则是开启这段旅程的第一步。今天,就让我们一起来了解一下上海签证中心,看看它如何为您的国际之旅保驾护航。

一、上海签证中心简介

上海签证中心,全称“中国签证申请服务中心”,是由中国外交部授权,为全球范围内的申请人提供签证申请服务的专业机构。上海签证中心成立于2008年,位于上海市浦东新区,是长三角地区唯一的签证申请中心。

二、上海签证中心服务范围

上海签证中心提供以下签证申请服务:

1. 个人签证:包括旅游、商务、探亲、留学等个人签证申请。

2. 团体签证:为旅行社、企业等团体提供的团体签证申请服务。

3. 签证延期:为已获得签证的申请人提供签证延期服务。

4. 签证加急:为紧急出国的申请人提供签证加急服务。

5. 签证咨询:为申请人提供签证办理的相关咨询服务。

三、上海签证中心办理流程

1. 网上预约

申请人首先需要登录上海签证中心的官方网站进行网上预约,选择合适的签证类型、递交时间、递交地点等。

2. 准备材料

根据预约的签证类型,准备相应的申请材料。以下是一份常见的个人旅游签证申请材料清单:

序号 材料名称 说明
1 护照 有效期至少还有6个月,护照至少有两页空白签证页
2 照片 近期白底彩色护照照片,规格为35mm×45mm,一张
3 签证申请表 填写完整,签字确认
4 申请表回执 填写完整,签字确认
5 申请费用 根据签证类型,支付相应的签证费用
6 邀请函 如有,提供邀请函原件及复印件
7 行程单 提供详细行程单,包括机票、酒店预订等证明材料
8 旅行保险 提供旅行保险单,保额至少30万元人民币
9 其他材料 根据签证类型,可能需要提供其他材料,如学历证明、工作证明等

3. 递交材料

预约成功后,按照预约时间前往上海签证中心递交材料。

4. 取消预约

如需取消预约,请提前2个工作日登录上海签证中心官网进行操作。

四、上海签证中心办理时间

上海签证中心的办理时间如下:

时间 说明
工作日 上午9:00-12:00,下午13:00-17:00(周一至周五)
领取签证 工作日上午9:00-12:00,下午13:00-17:00(周一至周五)
咨询电话 021-38951111(周一至周五,9:00-12:00,13:00-17:00)

五、上海签证中心办理费用

上海签证中心的办理费用如下:

签证类型 办理费用(人民币)
旅游签证 140元
商务签证 140元
留学签证 140元
探亲签证 140元
团体签证 120元/人

上海签证中心作为一站式签证办理机构,为申请人提供了便捷、高效的签证申请服务。在这里,您只需按照流程准备好材料,即可轻松办理签证。希望本文对您有所帮助,祝您旅途愉快!

签证护照文件翻译盖章,上海哪里好

签证护照文件外文翻译为中文,在上海是由官方指定的。一般各个中外官方机构指定为具有年久历史,各个语种齐全的权威机构就在上海上外翻译总公司:

一、浦西地址:上海市虹口区赤峰路573号:

途经公交车站为上农新村站(下车需步行82米)

途经公交车:51路51路区间52路132路139路167路302路502路537路829路854路942路952路

还有轻轨3号线的赤峰路地铁站。

二、浦东地址:上海浦东大道2330号三号楼803室。

途经公交车站为德平路浦东大道(需要步行130米)

公交车有:155路554路716路723路787路819路843路962路蔡陆专线大桥三线大桥四线大桥五线机场四线浦东22路申川专线

上海哪里有正规的翻译中心

众所周知,上海周边自古以来就是鱼米富庶之乡,也是迄今为止中国工业化发展最为先进的区域。位于上海虹口的“江南制造总局”成立于1865年9月,前期由曾国藩规划,后由李鸿章负责营运事宜,是清末时期在上海创办的规模最大的洋务企业。上海工业的起点之高,在洋务运动及全中国范围内无可项背者。1869年,上海就已超越广州成为中国最重要的外贸港口。

江南制造局设有“翻译馆”,由外国学者口述,中国文人润笔,力求翻译严谨且易懂。逻辑、遗传、神经……等诸多今天常用的科学名词,都是当时敲定的,而且涵盖了数学、化学、机械等几乎所有科学,在1868年-1907年之间,译书达160种,除以军事科技为主之外,旁及地理、经济、政治、历史等方面的书籍,其所翻译书籍的水准,被认为超过晚清数十年其他翻译书籍的质量,成为滋润中国几代人的精神源泉。对于晚清的知识分子吸收西方知识产生很大的影响,梁启超呼吁年轻人“不可不疾读”。

经济社会的发展几经变迁,现代意义上的翻译公司主要服务于有涉外翻译需求的工商企事业单位以及公民个人,且具有明显的市场化盈利倾向。

上海专业的翻译公司必须是经工商部门备案的,拥有企业营业执照,企业公章,可开具正规发票的合法经营单位;大家去官方部门提交涉外资料时也会被要求提供经有资质的翻译公司进行翻译盖章的中文翻译文件,这时就要寻求专业的翻译公司来进行合作。

具有正规翻译资质的翻译机构必须聘有专业水平极高的译员,翻译人员专业水平的高低直接影响着公司的发展;所以专业翻译公司都会配备具有国家级别翻译资格证书的译员,所有的涉外文件都由译员进行纯人工翻译,从初始阶段就保证了译件的质量问题。

上海专业的翻译公司根据稿件类型,可以为用户提供:证件、法律文书、杂志出版物、产品说明书、毕业论文、演讲稿、商业信函等20余种类型稿件的翻译服务。可提供包括英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语等多种语言到中文的互译服务。可为用户提供合同,产品说明书、论文、标书、小说、剧本等各类型文件的翻译服务。

经济全球化导致的国际化大分工使得行业越来越细化,翻译公司根据待译稿件内容涉及的学科,可以为客户提供计算机、通信、生物化学、机械机电、建筑建材、医学医药、食品加工、金融证券、农业畜牧、纺织服装、电力、石油、轻工、汽车等技术资料的翻译服务。

客户选择翻译公司的最主要的意图即是希望其能出具靠谱的、合规的翻译文件;上海专业的翻译机构以保证翻译质量为核心,根据稿件内容,下分多个不同专业的小组进行行业对口翻译,尽显国际翻译专业水准;完善严格的翻译流程,资深行业专家、学术权威联合审校,层层把关,确保最终的译件质量;经过专业翻译公司盖章认证的书面文件也会得到各政府涉外单位的认可。

上海政府指定翻译机构是哪里

近日,“‘带货一哥’李佳琦落户上海!”的新闻引发轩然大波!

6月29日,据媒体报道,上海市崇明区人社局日前发布崇明区2020年第一批特殊人才引进落户公示名单,李佳琦位列其中,申报单位为李佳琦担任大股东的某咨询公司。

最近几年上海大力发展互联网产业,目前上海论造车有上汽和特斯拉;论芯片有中芯国际和华虹集团,销售额国内位居前二;要教育有交大复旦同济;论金融(钱)它自己就是全中国的金融中心!现在眼瞅着隔壁的“Jack马”势头日强,怎能不奋起直追,多分得几份羹?

上海,一直以来就是一座开放、创新、包容的城市,也是一座机遇之城;政府的因势利导,社会的接纳包容,让海内外的无数有识之士在这里找到自己的归属,实现自己的人生价值。

现在随着经济市场环境的好转,各种涉外交往也是逐渐增多,官方的和民间的中外往来也一直未间断过;作为各种语言文化的“转换器”,专业从事翻译业务的翻译公司的数量也是位居全国前列,如果公民有涉外需求,需要提交各种涉外资料时也是被政府部门告知是需要找翻译公司来翻译所需的外文文件的,因为上海的政府机构是不会直接承认由国外出具的外文证明文件的,需要将其转换为中文之后,而且要保证其有效性,方可在国内使用;比如说,上海车管所就规定:境外驾照需要翻译成中文才能进行相关的程序,转换成国内驾照;国外的出生证明也需要翻译成中文提交社保部门,才可以领取生育津贴;

还有很多诸如此类的外文文件,在提交给机关单位时,是需要找翻译公司翻译成中文的;

对于组成翻译市场主体的各种翻译公司来讲,各政府部门以及涉外机构并无“指定”某某某翻译机构来翻译某类型文件之表达,只是让寻找专业的、有资质的翻译公司或者机构来翻译所需用的证明文件;其最终目的还是要确保所提交译件的准确性,与原件所表述意思一致,从而保障公民的相关合法权益;

那么,在我们需要翻译服务,选择相应的翻译公司时,需要注意什么,才能选出合规的、有正规资质的翻译公司呢?

1.拥有完善的企业资质。包括工商执照(必备)、翻译公章、行业荣誉证书等。

2.有专业的翻译团队。翻译公司的具体业务执行者就是各个译员,正规翻译公司的译员均是“持证上岗”,有国家级的翻译资格证书,全职译员和兼职译员比例分配合理;有不同领域不同专业的精英译员;实力强大的还拥有一定数量的当地母语译员。

3.有完善的质量保证体系。翻译业务进行的过程中,单单有译员的努力是不够的,需要的是整个团队的力量;专业翻译公司针对每一份材料,每一个证明文件均经过翻译—编辑—校对—排版四个流程,且有专门的项目质量经理跟进,绝对保证签证翻译质量。

4.翻译盖章。翻译盖章是证明翻译件有效的重要凭证;上海正规的翻译公司都会在每一份翻译件上加盖公司公章和翻译专业用章的。