美国，这个充满活力和魅力的国家，拥有无数令人心驰神往的景点。无论是自然风光还是人文历史，都能让人流连忘返。接下来，就让我带你走进美国的经典景点，感受这个国家的独特魅力。

1. 大峡谷国家公园（Grand Canyon National Park）

大峡谷，这个地球上最壮观的天然景观之一，位于亚利桑那州。它以宏伟的峡谷和壮丽的自然风光著称。在这里，你可以徒步、骑行、乘船，甚至是乘坐直升机俯瞰整个峡谷。

景点名称	地址	主要特色
大峡谷国家公园	亚利桑那州，帕拉代斯	壮观的峡谷、徒步道、观景点

2. 黄石国家公园（Yellowstone National Park）

黄石国家公园，位于怀俄明州、蒙大拿州和爱达荷州交界处，是美国第一个国家公园。这里拥有丰富的地热资源，包括著名的间歇泉、温泉和喷泉。黄石还是北美最大的森林之一，拥有多样的野生动物。

景点名称	地址	主要特色
黄石国家公园	怀俄明州、蒙大拿州、爱达荷州	间歇泉、温泉、野生动物、森林

3. 纽约自由女神像（Statue of Liberty）

自由女神像，这座高约46米的巨型雕塑，位于纽约市自由岛上。它是美国独立和自由的象征，也是全球游客的必游之地。站在女神像下，你可以感受到她的庄严和神圣。

景点名称	地址	主要特色
纽约自由女神像	纽约市自由岛	美国独立和自由的象征、巨型雕塑、观景点

4. 好莱坞星光大道（Hollywood Walk of Fame）

好莱坞星光大道，位于洛杉矶好莱坞大道上，是一条长达1.3英里的步行道。上面镶嵌着成千上万的五角星，每个五角星上都刻有明星的名字。这里是全球电影爱好者的圣地。

景点名称	地址	主要特色
好莱坞星光大道	洛杉矶好莱坞大道	明星五角星、电影圣地、旅游景点

5. 金门大桥（Golden Gate Bridge）

金门大桥，这座跨越旧金山湾的悬索桥，是世界著名的建筑之一。它以独特的橙色和宏伟的桥身而闻名。站在桥上，你可以俯瞰整个旧金山和湾区的美景。

景点名称	地址	主要特色
金门大桥	旧金山	悬索桥、橙色、美景

6. 纽约中央公园（Central Park）

纽约中央公园，这座位于曼哈顿中心的巨型公园，是城市绿洲的代表。这里有湖泊、树林、草地，还有各种雕塑和喷泉。在这里，你可以散步、跑步、野餐，甚至是骑自行车。

景点名称	地址	主要特色
纽约中央公园	曼哈顿	城市绿洲、湖泊、树林、草地

7. 洛杉矶迪士尼乐园（Disneyland）

洛杉矶迪士尼乐园，这座充满魔幻色彩的主题公园，是全球游客的必游之地。这里有各种游乐设施、表演和游行。在这里，你可以重温童年的美好时光。

景点名称	地址	主要特色
洛杉矶迪士尼乐园	洛杉矶	游乐设施、表演、游行

8. 杰克逊维尔瀑布（Niagara Falls）

杰克逊维尔瀑布，位于纽约州和加拿大安大略省交界处，是北美最壮观的瀑布之一。这里有壮丽的瀑布景观、水帘洞和瀑布公园。在这里，你可以欣赏到瀑布的壮观景色，还可以乘坐瀑布船近距离感受瀑布的威力。

景点名称	地址	主要特色
杰克逊维尔瀑布	纽约州、加拿大安大略省	瀑布景观、水帘洞、瀑布公园

总结

美国拥有众多令人惊叹的景点，无论是自然风光还是人文历史，都能让你流连忘返。在这次探索中，你一定会找到自己心仪的目的地。希望这篇文章能帮助你更好地了解美国，期待你的旅程！

美国旅游景点介绍英文 美国的景点英语

美国几个著名景点的英文名称及介绍～～强烈感谢

分类:外语/出国

问题描述:

求几个著名景点的英文名称，最好有简介～～

白宫，国会大厦，被福利山庄，林肯纪念堂，哈佛，联合国总部，那个什么大桥，拉丝唯加斯等，自由女神～～

强烈感谢，有追加～！

解析:

1.金门大桥

The Golden Gate Bridge, pleted after more than four years of construction at a cost of$35 million, is a visitor attraction recognized around the world. The GGB opened to vehicular traffic on May 28, 1937 at elve o'clock noon, ahead of schedule and under budget, when President Franklin D. Roosevelt pressed a telegraph key in the White House announcing the event.

2.华尔街

Wall Street is the name of a narrow street in lower Manhattan in New York City, running east from Broadway downhill to the East River. Considered to be the historical heart of the Financial District, it was the first permanent home of the New York Stock Exchange.

The phrase"Wall Street" is also used as a metonym to refer to American financial markets and financial institutions as a whole. Most New York financial firms are no longer headquartered on Wall Street, but elsewhere in lower or midtown Manhattan, Fairfield County, Connecticut, or New Jersey. JPMan Chase, the last major holdout, sold its headquarters tower at 60 Wall Street to Deutsche Bank in November 2001.

3.自由女神

Statue of Liberty

Liberty Enlightening the World, known more monly as the Statue of Liberty, is a statue given to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a wele to all visitors, immigrants, and returning Americans. The copper statue, dedicated on October 28, 1886, memorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship beeen the o nations. The sculptor was Frederic Auguste Bartholdi. Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure. Eugène Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and adoption of the Repoussé technique. The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S. worldwide,[1] and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppression. The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the United States for millions of immigrants after ocean voyages from Europe. It's said that il Sancarlone or the Colossus of Rhodes inspired it.

4.Fifth Avenue is a major thoroughfare in the center of the borough of Manhattan in New York City, USA. It runs through the heart of Midtown and along the eastern side of Central Park, and because of the expensive park-view real estate and historical mansions along its course, it is a symbol of wealthy New York. It is one of the best shopping streets in the world, often paired with London's Oxford Street and the Champs Elysées in Paris. It is one of the most expensive streets in the world, on a par with London and Tokyo lease prices. The"most expensive street in the world" moniker changes depending on currency fluctuations and local economic conditions from year to year. [1] Joseph Winston Herbert Hopkins founded this street. It is the dividing line for the east-west streets in Manhattan,(for example, demarcating the line separating East 59th Street from West 59th Street) as well as the zero-numbering point for street addresses(numbers increase in both directions as one moves away from Fifth, with 1 East 59th Street on the corner at Fifth Avenue, and 300 East 59th Street located several blocks to the East). Fifth Avenue is a one-way street and carries southbound("downtown") traffic. Some people refer to Fifth Avenue colloquially as"Fashion Ave," but many refrain from it to avoid confusion with the real Fashion Ave, also known as Seventh Avenue. Fifth Avenue extends from the north side of Washington Square Park through Greenwich Village, Midtown, and the Upper East Side

4.第五大道

Fifth Avenue, which was o-way over most of its course until the early 1960s, now allows o-way traffic north of 135th Street only. South of 135th Street, Fifth Avenue allows one-way southbound traffic only while northbound traffic may take Madison Avenue. From 124th Street to 120th Street, Fifth Avenue is cut off by Marcus Garvey Park.

5.帝国大厦

The Empire State Building is a 102-story contemporary Art Deco style building in New York City, declared by the American Society of Civil Engineers to be one of the Seven Wonders of the Modern World.

Designed by Shreve, Lamb and Harmon, it was finished in 1931. The tower takes its name from the nickname of New York State. Since the September 11th attacks, it is again the tallest building in New York City.

The building belongs to the World Federation of Great Towers.

empire.state.ny.us/nyviews/newyorkcity/pages/Empire%20State%20Building

en.***/wiki/Fifth_Avenue

en.***/wiki/Statue_of_Liberty

en.***/wiki/Wall_Street

iours/Pages/SFNbrhds/Golden_Gate_Bridge

用英语介绍美国全部旅游景点的英语和意思

红色巨岩艾尔斯岩石 Ayers Rock世界海洋遗产大堡礁 Great Barrier Reef维多利亚大洋路 Great Ocean Road坎贝尔港 Port Campbell波浪岩 Wave Rock昆士兰热带雨林 Rainforest蓝山国家公园 Blue Mountain悉尼歌剧院 Opera House菲利普岛 Phillip Island悉尼水族馆 Sydney Aquarium节日想去旅游的朋友不妨试试去西安zhongguo国际旅行社

国外著名旅游景点名称中英文

“旅”是旅行，外出，即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程；“游”是外出游览、观光、娱乐，即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以，旅行偏重于行，旅游不但有“行”，且有观光、娱乐含义。下面为大家带来了国外著名旅游景点名称汇编中英文，欢迎大家参考阅读！

一、Africa非洲

Suez Canal, Egypt苏伊士运河

Nairobi National Park, Kenya肯尼亚内罗毕国家公园

Cape of Good Hope, South Africa南非好望角

Sahara Desert撒哈拉大沙漠

Pyramids, Egypt埃及金字塔

The Nile, Egypt埃及尼罗河

二、Oceania大洋洲

Great Barrier Reef大堡礁

Ayers Rock艾尔斯巨石

Mount Cook库克山

Easter Island复活节岛

三、The Americas美洲

Niagara Falls, New York State, USA美国尼亚加拉大瀑布

Bermuda百慕大

Honolulu, Hawaii, USA美国夏威夷火奴鲁鲁

Panama Canal巴拿马大运河

Yellowstone National Park, USA美国黄石国家公园

Times Square, New York City, USA美国纽约时代广场

The White House, Washington DC., USA美国华盛顿白宫

World Trade Center, New York City, USA美国纽约世界贸易中心

Central Park, New York City, USA美国纽约中央公园

Yosemite National Park, USA美国尤塞米提国家公园

Grand Canyon, Arizona, USA美国亚利桑那州大峡谷

Hollywood, California, USA美国加利佛尼亚好莱坞

Disneyland, California, USA加利佛尼亚迪斯尼乐园

Las Vegas, Nevada, USA美国内华达拉斯威加斯

Miami, Florida, USA美国佛罗里达迈阿密

Metropolitan Museum of Art, New York City, USA纽约大都会艺术博物馆

Acapulco, Mexico墨西哥阿卡普尔科

Cuzco, Mexico墨西哥库斯科

四、Europe欧洲

Notre Dame de Paris, France法国巴黎圣母院

Effiel Tower, France法国艾菲尔铁塔

Arch of Triumph, France法国凯旋门

Elysee Palace, France法国爱丽舍宫

Louvre, France法国卢浮宫

Kolner Dom, Koln, Germany德国科隆大教堂

Leaning Tower of Pisa, Italy意大利比萨斜塔

Colosseum in Rome, Italy意大利古罗马圆形剧场

Venice, Italy意大利威尼斯

Parthenon, Greece希腊巴台农神庙

Red Square in Moscow, Russia莫斯科红场

Big Ben in London, England英国伦敦大笨钟

Buckingham Palace, England白金汉宫

Hyde Park, England英国海德公园

London Tower Bridge, England伦敦塔桥

Westminster Abbey, England威斯敏斯特大教堂

Monte Carlo, Monaco摩洛哥蒙特卡罗

The Mediterranean地中海

旅游注意事项

安全是享受快乐旅程的保证。出发前最好购买旅游意外保险，如果发生意外能得到及时的救助。

旅途中尽量少带现金，不要将钱放在行李中，要贴身保管。贵重物品不要放在房间内。最好到正规商店购物，买了东西要发票证明。在试衣试鞋时，最好请同团好友陪同和看管物品。

重要证件如护照、签证、身份证、信用卡、机船车票要随身携带、妥善保管。出发前最好各复印一件放在手提包中，原件放在贴身的`内衣口袋中。遇到有人查证件时也不要轻易答应，应报告领队处理。如领队不在场，可要求对方出示身份证或工作证件，否则应予拒绝。若对方是警察，也应记下其证件号、胸牌号和车号。

在旅游过程中，游客应当保存好一切可能用得着的证明材料，如旅游合同、旅游发票、景点门票、医疗单据等，不要仅凭口头承诺。必要时，消费者可将与旅行社进行商谈交涉的过程以录音的形式记录下来，以备用。遇到侵权更要及时向旅行社、消费者协会、旅游质量质监所等机构反映。

美国著名景点英文名称

1、好莱坞环球影城（英文名：Universal Studios Hollywood）

好莱坞环球影城位于洛杉矶市区西北郊，是游客到洛杉矶的必游之地。好莱坞是世界著名的影城，20世纪初，一些制片商开始在这里拍片，到1928年已形成了以派拉蒙等八大影片公司为首的强大阵容。

2、金门大桥（英文名：Golden Gate Bridge）

金门大桥桥身全长1900多米，历时4年，利用10万多吨钢材，耗资达3550万美元建成，由桥梁工程师约瑟夫·斯特劳斯（Joseph.Struss, 1870—1938年）设计，峙于美国加利福尼亚州旧金山金门海峡之上，是世界著名的桥梁之一。

3、自由女神像（英文名：Statue Of Liberty）

位于美国纽约海港内自由岛的哈德逊河口附近，其穿着古希腊风格服装，头戴光芒四射冠冕，七道尖芒象征七大洲；右手高举象征自由的火炬；脚下是打碎的手铐、脚镣和锁链，象征着挣脱暴政的约束和自由。

4、渔人码头（英文名：Fisherman'sWharf）

位于美国旧金山北部水域哥拉德利广场到35号码头一带，其概念来自于旧金山的渔人码头，那里原来是渔民出海捕鱼的港口，而在失去了码头功效后，经过商业包装，形成了有独具特色的休闲、文化地段。

5、军舰岛（英文名：Managaha Island）

位于美国北马里亚纳群岛自由联邦的塞班岛西侧中部外海小岛，在查莫洛语中，Mana-gaha指的是珍珠之意，在二次世界大战之后，被改叫「军舰岛」。

6、时代广场（英文名：Times Square）

是美国纽约市曼哈顿的一块繁华街区，被称为“世界的十字路口”，时报广场原名为朗埃克广场，后因《纽约时报》早期在此设立的总部大楼，因而更名为时报广场。时报广场是纽约市内唯一在规划法令内、要求业主必须悬挂亮眼宣传版的地区。

参考资料来源：百度百科——好莱坞环球影城

参考资料来源：百度百科——金门大桥

参考资料来源： _俣劝倏啤杂膳裣

参考资料来源： _俣劝倏啤嫒寺胪

参考资料来源： _俣劝倏啤⒌海ū甭砝镅悄扇旱喊畹河欤

参考资料来源： _俣劝倏啤υ际贝愠

世界旅游景点中英文对照

下面我为大家带来旅游英语之世界旅游景点中英文对照，欢迎大家学习!

世界旅游景点中英文对照1：

notre dame de paris， france法国巴黎圣母院

effiel tower， france法国艾菲尔铁塔

arch of triumph， france法国凯旋门

elysee palace， france法国爱丽舍宫

louvre， france法国卢浮宫

kolner dom， koln， germany德国科隆大教堂

leaning tower of pisa， italy意大利比萨斜塔

colosseum in rome， italy意大利古罗马圆形剧场

venice， italy意大利威尼斯

parthenon， greece希腊巴台农神庙

red square in moscow， russia莫斯科红场

big ben in london， england英国伦敦大笨钟

buckingham palace， england白金汉宫

hyde park， england英国海德公园

london tower bridge， england伦敦塔桥

westminster abbey， england威斯敏斯特大教堂

monte carlo， monaco摩洛哥蒙特卡罗

the mediterranean地中海

niagara falls， new york state， usa美国尼亚加拉大瀑布

bermuda百慕大

honolulu， hawaii， usa美国夏威夷火奴鲁鲁

panama canal巴拿马大运河

yellowstone national park， usa美国黄石国家公园

statue of liberty， new york city， usa美国纽约自由女神像

times square， new york city， usa美国纽约时代广场

the white house， washington dc.， usa美国华盛顿白宫

world trade center， new york city， usa美国纽约世界贸易中心

central park， new york city， usa美国纽约中央公园

yosemite national park， usa美国尤塞米提国家公园

grand canyon， arizona， usa美国亚利桑那州大峡谷

hollywood， california， usa美国加利佛尼亚好莱坞

disneyland， california， usa加利佛尼亚迪斯尼乐园

las vegas， nevada，

美国旅游景点介绍英文美国的景点英语

美国几个著名景点的英文名称及简介如下：

1.白宫（The White House）-位于华盛顿特区，是美国总统的官邸，也是美国政府的象征。

2.国会大厦（Congressional Building）-位于华盛顿特区，是美国国会的主要办公地点。

3.自由女神像（Statue of Liberty）-位于纽约市的自由岛，是法国赠送给美国的礼物，象征着自由和民主。

4.好莱坞（Hollywood）-位于加利福尼亚洛杉矶，是世界电影工业的中心，许多电影制片公司和电影明星的家园。

5.大峡谷（Grand Canyon）-位于亚利桑那州，是科罗拉多河切割出的壮丽峡谷，被誉为自然界的奇观。

6.纽约时代广场（Times Square）-位于纽约市曼哈顿，是一个繁忙的娱乐和商业中心，被称为"世界的十字路口"。

7.黄石国家公园（Yellowstone National Park）-位于怀俄明州、蒙大拿州和爱达荷州的边界，是美国第一个国家公园，以其丰富的野生动植物和地热奇观而闻名。

以上是对美国著名景点的简要介绍，希望对您有所帮助。

用英语介绍国外的旅游景点 用英语介绍国外的旅游景点

英国著名景点三个简单的英语介绍

一、白金汉宫（Buckingham Palace）

1、英文

Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.

Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.

Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.

Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.

2、中文

白金汉宫是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在威斯敏斯特，是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一，也是一处重要的旅游景点。

在英国历史上的欢庆或危机时刻，白金汉宫是一处重要的集会场所。现在的白金汉宫对外开放参观，每天清晨都会进行著名的禁卫军交接典礼，成为英国王室文化的一大景观。

二、伊丽莎白塔（Elizabeth Tower)

1、英文

Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.

In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as"Elizabeth Tower".

2、中文

伊丽莎白塔，旧称大本钟，即威斯敏斯特宫钟塔，世界上著名的哥特式建筑之一，伦敦的标志性建筑。

英国国会会议厅附属的钟楼的大报时钟，2012年6月，英国宣布把伦敦著名地标“大本钟”的钟楼改名为“伊丽莎白塔”。

三、圣保罗大教堂（St.Paul's Cathedral）

1、英文

St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.

and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.

2、中文

圣保罗大教堂是世界著名的宗教圣地，世界第五大教堂，英国第一大教堂，教堂也是世界第二大圆顶教堂，位列世界五大教堂之列。

四、伦敦塔（Tower of London）

1、英文

The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I(1566-1625) was the last ruler to live in the palace.

The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.

It was last used as a prison during the Second World War.

2、中文

伦敦塔，是英国伦敦一座标志性的宫殿、要塞，选址在泰晤士河。詹姆士一世（1566-1625）是将其作为宫殿居住的最后一位统治者。

伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、天文台、避难所和监狱，特别关押上层阶级的囚犯，最后一次作为监狱使用是在第二次世界大战期间。

五、威斯敏斯特大教堂（The Collegiate Church of St Peter at Westminster）

1、英文

Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.

It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.

Westminster Church was the Catholic Benedict Church(one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.

2、中文

威斯敏斯特大教堂，通称威斯敏斯特修道院，坐落在伦敦泰晤士河北岸，原是一座天主教本笃会隐修院，始建于公元960年，1045年进行了扩建，1065年建成，1220年至1517年进行了重建。

威斯敏斯特教堂在1540年英王创建圣公会之前，它一直是天主教本笃会（天主教的隐修院修会之一）教堂。1540年之后，成为圣公会教堂。

参考资料来源：百度百科——白金汉宫

参考资料来源：百度百科——伊丽莎白塔

参考资料来源：百度百科——圣保罗大教堂

参考资料来源：百度百科——伦敦塔

参考资料来源：百度百科——威斯敏斯特教堂

给朋友推荐外国景点英语作文 100字

如下：

London is the capital and largest city of Britain.

伦敦是英国和英国的首都和最大城市。

It is the most populous metropolitan area in Britain and the second most populous in Europe.

它是英国人口最多、欧洲第二人口最多的都市区。

As a major settlement for 2000 years, its history can be traced back to the time when the Romans established it. The Romans called it londinim.

作为两千年来的一个主要定居点，它的历史可以追溯到罗马人建立它的时候，罗马人称之为隆迪尼姆。

The heart of London, the ancient city of London, or the"square mile" Financial District, basically retains the boundaries of the middle ages.

伦敦的核心，伦敦古城，或“平方英里”金融区，基本上保留了中世纪的边界。

At least since the 19th century, the name"London" also refers to the metropolis developed around this core.

至少从19世纪开始，“伦敦”这个名字也指的是围绕这个核心发展起来的大都市。

In modern times, most of the city has formed the London area and the Greater London administrative region, with its own elected mayor and Parliament.

在现代，这座城市的大部分形成了伦敦地区和大伦敦行政区，有自己的当选市长和议会。

国外旅游景点英文名称

1，天堂岛，ParadiseIsland

天堂岛是马尔代夫非常著名的度假海岛，岛上有40幢建在浅海的“水中别墅”，以及200套面向大海的海景套房。另外巴哈马和越南也有天堂岛。

2，皮皮岛，PhiPhiDon

皮皮岛群位于泰国普吉岛东南约20公里处，是由两个主要岛屿组成的姐妹岛，1983年被定为泰国国家公园。这是一个深受阳光眷宠的地方，盛产皮皮虾。

3，美国大峡谷，GrandCanyon

美国大峡谷是一个举世闻名的自然奇观，科罗拉多河穿流其中，它是联合国教科文组织选为受保护的天然遗产之一。大峡谷位于美国亚利桑那州西北部的凯巴布高原上，是地球上最为壮丽的景色之一。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/37d3d539b6003af32967d2823b2ac65c1138b676"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink"/iknow-pic.cdn.bcebos.com/37d3d539b6003af32967d2823b2ac65c1138b676?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/

4，尼亚加拉瀑布，NiagaraFalls

尼亚加拉瀑布位于加拿大安大略省和美国纽约州的交界处，瀑布源头为尼亚加拉河，主瀑布位于加拿大境内，是瀑布的最佳观赏地；在美国境内瀑布由月亮岛隔开，观赏的是瀑布侧面。同时，该瀑布也是世界第一大跨国瀑布。

5，科罗拉多大峡谷，theGrandCanyon

科罗拉多大峡谷位于美国亚利桑那州西北部，科罗拉多高原西南部。大峡谷全长446千米，平均宽度16千米，最深处2133米，平均深度超过1500米，总面积为2724平方千米。1919年，威尔逊总统将大峡谷地区辟为“大峡谷国家公园”。

参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E7%A7%91%E7%BD%97%E6%8B%89%E5%A4%9A%E5%A4%A7%E5%B3%A1%E8%B0%B7/186866?fr=aladdin"target="_blank"title="百度百科-科罗拉多大峡谷"百度百科-科罗拉多大峡谷

参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%8A%A0%E6%8B%89%E7%80%91%E5%B8%83/2397?fr=aladdin"target="_blank"title="百度百科-尼亚加拉瀑布"百度百科-尼亚加拉瀑布

参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%B3%A1%E8%B0%B7/1569520?fr=aladdin"target="_blank"title="百度百科-美国大峡谷"百度百科-美国大峡谷

参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E7%9A%AE%E7%9A%AE%E5%B2%9B"target="_blank"title="百度百科-皮皮岛"百度百科-皮皮岛

参考资料来源：/baike.baidu.com/item/%E5%A4%A9%E5%A0%82%E5%B2%9B/15217?fr=aladdin"target="_blank"title="百度百科-天堂岛"百度百科-天堂岛

八个著名国外景点双语介绍

本文介绍以下八个城市以及景点：伊斯坦布尔，马耳他，威尼斯，大峡谷，马赛马拉野生动物保护区，埃菲尔铁塔，桌山，曼谷。

注：本文目的主要是为学生总结新视野大学英语视听说一书中出现的文化背景知识。对于其他读者也可以顺便浏览一些英语文化背景知识。中英文不是对照关系。

the largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural and historical heart. From Byzantine churches to Ottoman palaces, its well-preserved heritage is still very present on a visit to Turkey's largest city. Famous tourist attractions include the Aya Sofya, the Blue Mosque, the Basilica Cistern, and the Bazaar.

伊斯坦布尔（土耳其语： _stanbul [is_tanbu_] _聆听）是土耳其最大城市，亦是该国的经济、文化和历史中心。它坐落于土耳其西北部的博斯普鲁斯海峡之滨，位于马尔马拉海和黑海之间，横跨欧亚大陆，经济和历史中心位于欧洲一侧，有三分之一人口居住于亚洲一侧。其人口达到1440万，为全欧洲最大的城市群，亦是中东最大和全球第六大城市。伊斯坦布尔全市辖区面积5,343平方千米（2,063平方英里），其覆盖范围同伊斯坦布尔省相同，亦是该省的行政中心。亦是世界上唯一横跨两大洲的城市。

公元前660年左右，该市以“拜占庭”之名建立于萨拉基里奥角，并在此后逐渐发展为历史上最为重要的城市之一。公元330年该市重建为君士坦丁堡或新罗马，并在此后的近十六个世纪内先后成为罗马帝国（330年_1204年及1261年_1453年）、拉丁帝国（1204年_1261年）和奥斯曼帝国（1453年_1922年）的帝国首都。

伊斯坦布尔是古丝绸之路的途经地，也是欧洲和中东的铁路网络之间、黑海和地中海间海路的必经之地，使得伊斯坦布尔的战略地位十分重要.

2012年，在当选欧洲文化之都两年之后，近1160万外国游客造访伊斯坦布尔，使其成为世界第五受欢迎的旅游目的地。该市最重要的景点仍是其历史城区，部分被列为联合国教科文组织世界遗产，而位于贝伊奥卢区的天然港金角湾则是其文化和娱乐的中心。伊斯坦布尔还被认为是一个全球城市，亦是全球发展速度最快的都市经济区之一。诸多土耳其公司及媒体将总部设于此，全市国内生产总值超过全国的四分之一。伊斯坦布尔希望借助其复苏和快速扩张的契机，在二十年内五次申请举办夏季奥林匹克运动会。

a southern European country situated in the center of the Mediterranean. Renowned for its Blue Lagoon, the island's baroque towns and prehistoric ruins also deserve a visit. The Maltese capital, Valletta, is a historical time capsule, It is thick with Italianate churches and golden limestone buildings Marsaxlokk Bay is the best place to see Luzzus, brightly colored traditional Maltese fishing boats, with their mythical eye painted on the prows. the Sunday fish market offers a glimpse of traditional island life and the harbor side restaurants serve excellent fish dishes.

马耳他共和国（马耳他语： Repubblika ta' Malta），通称马耳他，位于南欧的共和制的一个微型国家，首都瓦莱塔。是一个位于地中海中心的岛国，有“地中海心脏”之称，被誉为“欧洲的乡村”。官方语言为马耳他语和英语。马耳他亦是英联邦和欧洲联盟的成员国。

马耳他自然资源缺乏，经济以服务业和金融业为主，旅游业是马耳他主要的外汇来源。马耳他同100多个国家和地区有贸易关系，欧盟是马耳他最重要的贸易伙伴。另外，马耳他社会保障体系较为完备，实行免费教育，免费医疗及退休保险制。

Venice, or Venezia, is a distinguished 1,700-year-old city that was at the nexus of major European art, music and political developments. It was an instigator of the Renaissance and is thought to have been the world's first financial center.

Today, it is one of Italy's most important_ities and a supremely romantic travel destination, where you can stroll alongside miles of winding canals. There are, in fact, 150 canals with more than 400 bridges that connect Venice's 118 small islands in the Venetian Lagoon, some large enough for magnificent churches and palaces, squares and museums, amazing restaurants and beautiful shops.

威尼斯是意大利东北部著名的旅游与工业城市，也是威尼托地区的首府。威尼斯城由被运河分隔并由桥梁相连的118座小岛组成。威尼斯_湖是位于波河与皮亚韦河河口之间的一个封闭的海湾，威尼斯城就坐落在威尼斯_湖的浅滩上。威尼斯以其优美的环境、建筑和艺术品珍藏而闻名。_湖和城市的一部分被列为世界遗产。Luigi Barzini曾在纽约时报形容它“无疑是最美丽的人造都市”，时代线上也称赞威尼斯是欧洲最浪漫的城市之一。

Unique combinations of geologic color and erosional forms decorate a canyon that is 277 river miles(446km) long, up to 18 miles(29km) wide, and a mile(1.6km) deep. Grand Canyon overwhelms our senses through its immense size.

The South Rim is open all year. Road improvement work is taking place this month.

大峡谷国家公园（ Grand Canyon National Park）是美国西南部的国家公园，在1979年被列为世界自然遗产，以深达1500米，由科罗拉多河耗费万年所切割出来的科罗拉多大峡谷景观闻名于世。位于美国亚利桑那州的西北角。整个大峡谷走向为东西向，总长有349公里，宽度从最窄的6公里到25公里。将大峡谷分为南缘跟北缘。整个国家公园总面积为1,217,403亩。在地形上是高原地形，该地的高原称为凯巴布高原（Kaibab）。

大峡谷国家公园是1908年美国总统罗斯福所提倡与规划的，初时只叫做国家纪念公园，在1911年划立了国家保护区。1919年的2月26日，经过美国国会的法案通过，正式将大峡谷最深、景色最壮丽的一段，约有170公里长度的区域，成立了大峡谷国家公园，并建立起步道系统、生态与地质学的教育研究系统。

目前大峡谷国家公园是全美最受欢迎的国家公园之一，据统计，每年的参观人次有400多万。

The Maasai Mara is one of the best-known reserves in the whole of Africa, and is globally renowned for its exceptional wildlife. Despite comprising only 0.01% of Africa’s total landmass, more than 40% of Africa’s larger mammals can be found here. Across the vast plains of the Mara visitors are able to witness lions, cheetahs, leopards, elephants, and an infinite variety of other species in their natural habitats.

Masai Mara ecosystem contains some 25% of what is left of Kenyan wildlife. Estimate says that around 70% of Kenya’s wildlife lives outside national parks and reserves. Thus; the need for new role models preserving the Mara wildlife, on private land is paramount. Nabois